ВЫПУСК 46. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ГОЛОДРА́ЕНЩИНА – нищета, бедность, убожество. «И я помню, и я… рядом с нам, вот в Едого́не дом, уже под колхоз он пошёл, колхозная контора, а жили богаты. И кто...
Рубрика: Издания
-
-
ВЫПУСК 45. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ГАВРИ́ЛА-ОГО́НЬ – прозвище конкретного человека — жителя Усть-Илимского района Иркутской области. «Гаврила Александрович, он такой шустрый был, маленького роста, его Гаври́ла-ого́нь звали. [— Гаври́ла-ого́нь — это вашего деда звали?...
-
ТОМ 29
МЕЛКА́ШКА – МЛЕТЬ Афанасьева-Медведева Г.В. Словарь говоров русских старожилов Байкальской Сибири. – Иркутск, 2024. – Т. 29. – 480 с.: илл. ЧИТАТЬ ФОТОИЛЛЮСТРАЦИИ ВКЛЕЙКА 1 ВКЛЕЙКА 2 ВКЛЕЙКА 3 ВКЛЕЙКА...
-
ВЫПУСК 44. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ГОГОЛЬКО́М ХОДИ́ТЬ – обладать крепким здоровьем, сохранять бодрость в старческом возрасте. «[— А как вы день Победы встретили? — Собир.]. Ну, я помню, все плакали, женщины все нарядные были....
-
ВЫПУСК 43. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ЧАЙ ВАРИ́ТЬ – кипятить чай. «А сено косить-то чё было! Днём колхозно косим. А себе мы ночами косили. Мы кого? Раньше однобо́ких нас считали, мужика нету, а которы с жёнами, с...
-
ВЫПУСК 42. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
БАЛАГУ́ШЕЧЕК – уменьшительно-ласкательное к балагу́шек (балага́шек) – маленькая деревянная постройка или шалаш. «Ну, вот такой случа́й был. Это недавно было. Мы на острову́ тут, по И́лге-то <…>. Ну,...
-
ВЫПУСК 41. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ДЕ́ТИ РАБО́ТИСТЫЕ – дети трудолюбивые, работящие, умелые, с малых лет помогающие родителям. «В колхозе же гоняли на работу. Ты попробуй останься-ка! Это счас дети играют, а раньше все де́ти...
-
ВЫПУСК 40. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ДОЖДЬ ЛИВУ́ЧИЙ – проливной (очень сильный, обильный) дождь. «И мы ходили с иконами. В сорок пятом году с иконами. Хлеб взошёл на бору и весь зажелтел: нету дождя. Ну и...
-
ВЫПУСК 39. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ВАСО́ЛЫ – народное песнопение, исполняемое на Пасху. «Перед Пасхой в Ангу́е баушка была, она всё пела васо́лы. Перед Паской собираются, меня берёт с собой, и кто умет песни петь,...
-
ВЫПУСК 38. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
БУШЕВА́НИТЬ – дуть с огромной, необычайно разрушительной силой (о ветре). «[— Бабушка Федо́ра, а как вы говорите, Прова́л образовался? — Собир.]. Вот где сор счас, море вот это, это всё...