ВЫПУСК 35. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
БЫ́СТРАЯ – кличка лошади.
«А у нас Бы́страя была, лошадь. И вот её жеребец загнал беременну, и она чуть не пропала, рябёнок стал выходить, и не дал жаребец-то тялиться-то ей. Токо она будет рожать, наша Бы́страя, соскочит опеть — жаребец не давал. А жаребец был ёдорминский, леша́к приташшил его, но и вот изгонял её. А потом мы уже всё, увязли на остров и в ямку.
И вот надо же ведь присниться?! Я кода ляжу, сплю, мы её любили, и быдто стоит у нас у ворот наша лошадь. Ага. Стоит и бы́дто ржёт. Я выйду, я грю:
— Мама, — мама была ешшо жива, — гляди-ка, — я говрю, — Бы́страя наша стоит.
— Ты чё, — гыт, — ла́дна ли?
Я говорю:
— Да.
Мама выйдет и говорит:
— Правда, лошадь стоит.
Выйдем все: лошади нет. Кров, кров… Кров ходила. А её, вот получилось здесь, она пришла к воротам, и вот тут её мучил жаребец-то. Токо станет рожать, он её погонит. Вот кров-то и была. Это уж не то что чужие речи, это я сама, и мама видела. А потом Лидка ешшо у нас сидела, я говорю:
— Лида, — я говорю, — ты никого не видала? Там у ворот никто не стоит, никого?
— Как быдто, мне кажется, как быдто лошадь стояла, токо, — гыт, — подходить к вам стала — и лошади не стало.
Кров ходила».
Записано в 1998 году Галиной Витальевной Медведевой от Екатерины Александровны Торгашиной (1932 года рождения), деревня Фролово Кежемского района Красноярского края.
Рассказ опубликован в 5 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=359
История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.
Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск