ВЫПУСК 115. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ВА́РА – женское имя Варвара. «Война-то чё?! Голодовали! Маму у нас дак ветром колыхало. Будет с крыльца спускаться, и падала, голова кружилася <…>. А у нас баушка Ва́ра была (ой,...
ГБУК ИО "РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР РУССКОГО ЯЗЫКА, ФОЛЬКЛОРА И ЭТНОГРАФИИ"
Телефон: 8(3952) 33-47-05 Почта: ts.rusyaz@yandex.ru
ВА́РА – женское имя Варвара. «Война-то чё?! Голодовали! Маму у нас дак ветром колыхало. Будет с крыльца спускаться, и падала, голова кружилася <…>. А у нас баушка Ва́ра была (ой,...
ГОЛОВЕ́ШАТЬ – громко, увлечённо петь. «Люди раньше дружне были, друг к дружке все ходили. Счас никто ни к кому не ходит, все сидят по хаткам. Гуляли! Вот какой праздник,...
МЫШ – НАЕЗДНЫ́Е ЦЫГА́НЕ Афанасьева-Медведева Г.В. Словарь говоров русских старожилов Байкальской Сибири. – Иркутск, 2025. – Т. 32. – 480 с.: илл. ЧИТАТЬ ФОТОИЛЛЮСТРАЦИИ ВКЛЕЙКА 1...
ГЛАЗНО́Й ВРАЧ – о человеке, способном вылечить ряд заболеваний глаз. «Мама и глаза лечила. По Ку́ленге её так и звали глазны́м врачо́м. Один раз… Там у нас ток был....
ВАЛИ́ТЬ МА́ТЫ – материться. «Молодёжь так не ругалася раньше, как сейчас. Счас-то вот просто бы не знай, куда девал за это за всё. И стариков уважали. А как уважали, Боже мой!...
ВИ́СОЧКА – волос. «Дождя не было, ну, возьму ведёрочку, привяжу его за ленточку и в колодец спушшу. Потом у меня его украли. Я спушшу. Маку туды бросали в...
А́НГЕЛИ ВЕЛИ́КИ – употребляется при выражении удивления, возмущения, негодования, досады. «А кулачили за чё, а́нгели вели́ки?! Я вышла взамуж — у моёго мужика койки не было, постели не было....
ВЫ́ХОЛОСТИТЬ – расстрелять всю обойму (о выстрелах из ружья). «[— А раньше в деревню заходили медведи? — Собир.]. Парте́йно собрание перед охотой, взносы собрать там. Но собрал, приезжает шофёр,...
ИЗ ГОДО́В ВЫ́ЙТИ – дожить до глубокой старости, до самой смерти. «[— Нас в Ке́уль в Новый переселили. И живём уж двадцать, больше лет, а затопленья всё нет и...
ВКОСМАТУ́ХУ – с распущенными волосами, не причесавшись, не заплетая косы, неопрятно. «Косы были большие: да вот таки. Пошла на улицу вечером, две вот таки косы мне мама заплела. Вкосмату́ху‑то...