ГБУК ИО "РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР РУССКОГО ЯЗЫКА, ФОЛЬКЛОРА И ЭТНОГРАФИИ"
Телефон: 8(3952) 33-47-05 Почта: ts.rusyaz@yandex.ru
МЫТЬ ПОД ВЫ́СКРЕБ – о мытье изб перед Пасхой: тщательно промывать деревянную поверхность (пол, стены, потолок), шоркая и отскребая её дожелта подручными средствами (песком, голиком, веником, ножом, скребком и др.)....
ВА́ХАЛЬКИ – кулинарное изделие; вафли. «У нас мама вот к Паске Христовой раньше, ой, она нам всё на руках, батисту наберёт, всё на руках, и платьюшки нам нашьёт, и...
А́БЫ-КУДА́ – куда-нибудь, куда угодно. «Меня тятя пяти лет отдал в няньки. Жили-то голодко́м! Детей тяте а́бы-куда отдать нас, лишь бы сы́ты были. Вот и отдал. Женщина была,...
ВОДИ́ТЬ СКРОЗЬ ДЕРЕ́ВНЮ – согласно традиции крестьянской общины, водить по деревне провинившегося человека (вора, неверную жену и др.), позоря его, подвергая его всеобщему осуждению и порицанию. Вот этот Шаманов,...
ВИ́ДНЫЙ – светлый (о части суток от вечера до утра). «Если домовой невзлюбит, то скотину гоняет. Скотина вся мокрая. Говорели: домовой не взлюбил, так говорили. А кто его… Мы...
ВУ́СМЕРТЬ – очень сильно, до потери сознания, до полусмерти (избить). «У нас здесь сохатого добували, Кустов бегал по на́сту с Гусевым, Алексей Кустов, тангу́с он. Всегда говорел: — На...
ОТДА́ТЬ В ДЕ́ТИ – отдать ребёнка в чужую семью на воспитание, на усыновление или удочерение (обычно супругам, не имеющим своих детей). «Татьяна Дмитриевна, нам рассказывали, раньше здесь многие отдава́ли...
ДЕЛЕЖО́М ЖИТЬ – об обычае крестьянской общины делиться с односельчанами в случае богатого улова или удачной охоты на зверя, одаривать немощных и престарелых. «Мы в Аксёново жили, вот с...
БА́БКА – женщина, оказывающая помощь при родах; повитуха. «Дак раньше-то ба́бки роды принимали. У нас-то, в Бузыка́новой, на Му́ре бабка Марфа горбатая была, вот ба́била. Она и у Анны...
БУХАРА́ – насекомые; букашки. (БУКА́РКА, БУ́КОШЬ, БУХАРА́ШКА, БУХА́РКА, БУ́ХОРЬ, БУШКА́РЬ). «В Сизо́вой жил ссыльный-то, сосла́тый был какой-то, вот он и отделывал дом (брат счас в нём живёт). Он отделывал...