ВЫПУСК 36. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»

ВОЗА́РИТЬСЯ – засмотреться на кого-либо, увлечься, любуясь кем-либо, влюбиться в кого-либо.

«Дедушка мой Сахардо́н был. Мама моя была Наталья Сахардо́новна. Она была вот здеся, Гаври́льска‑то называтся, двадцать восемь кило́метров, вот она оттудова. Ну и она там рожденья‑то была, моя мама. Дедушка‑то Сахардо́н сам тунгус был, жил в юрте. Но а мама‑то уже не жила в юрте. Мама‑то:

— Я, — гыт, — я русская! Я русская!

Там уже дома строены были. Она оттуля вышла вза́муж за моёго за отца. А он был, отец-то, был сирота, остались оне четверо, померли с голоду уж тоже. Ну, вот, мама собралась да сюды вза́муж вышла <…>. Дедушка Сахардо́н‑то маму не отпускал, что бедный он:

— Выходишь не за ровню, — на десять лет он её старше, — да ешшо такой бедный. Батрак.

Раньше батраки называлися, батра́чил ходил. Своёго ничё не было. Матери-отца не было, сиротки были. А мама ему [отцу] сказала:

— Не надо мне твои тряпки, я иду за его.

Отец‑то по работникам ходил. Он был старше её на десять лет, отец мой. Её никак не отдавали за моёго отца. И он брал убе́гом её. Ей ничё приданого не дали. Но ей не надо, гыт, тряпки:

— Я пошла за человека, а не за тряпки. И вот, ничё мне не надо вашего, будем жить и наживёмся с им.

Ну и вот вышла она сюды, в Кара́булу приехала с нём жить. У неё была тут родня, бабушка была старенька. Взяла в дом их обоих, вместо детей оне и жили (…). А дед‑то Сахардо́н осердился на мою на маму‑то. Он к дочере́ младшей заезжал, а к маме не заезжал, ну, не любил зятя‑то. Он тоже боево́й, отец‑то у меня, красивый был, черноглазый, чернобровый, носик аккуратненькый был. Мама не зря на его воза́рилася. Он бра́вый был. А потом‑то Сахардо́н простил её. Как жить‑то стали оне хорошо‑то, потом он к имя́ стал, потом подловчи́лся. А то всё по младшим дочерям ездил. Каки́ были там наряды, только темя́ отдавал <…>. Маме‑то даже ничё не дал. Она говорила:

— Дай хоть мне одну шаль!

Он:

— Вышла за кого, оттуда наживай! Нету для тебя у меня, ничего нету.

Ничё не дал. А баба‑то Надя плакала:

— Это же наша любимая дочь, она у нас всё делала, работяшшая была, а ты так её обидел».

Записано в 1984 году Галиной Витальевной Медведевой от Марии Вуколовны Брюхановой (1923 года рождения), деревня Карабула Богучанского района Красноярского края.

Рассказ опубликован в 7 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=371

История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.

Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.

#русьсибирскаясторонабайкальская

#радиороссиииркутск

#центррусскогоязыкаиркутск