ВЫПУСК 19. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ДОХА́ – шуба с верхом и подкладкой из меха.
Аудиозапись 19 радиопередачи «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
«А там дед Лука, у него дочь Соня была, она ешшо не вза́мужем была.
— Тять, я поеду в Березо́во?
Он гыт:
— Езжай. Тебя кто держит?
Зимой. Делать нечего. Она:
— Ну, ты отпускашь?
Он гыт:
— Конечно! Как тебя добрые люди отпустят?
Она:
— Ой, тятя (папа не звали, тятя). Ой, тятя, а чё мне добрые люди?!
Он гыт:
— Ну, как чё?! Вот посмотрим.
Ну, так-то, при чём здесь, да, те люди, если отец отпустил? Конь есть, всё есть — садись да езжай. Вот она побежала по деревне. Ну, надо же одеться чё-то.
[— А одежды не было? — Собир.].
Одежды такой тёплой не было у неё. У деда была доха́. Он гыт:
— Вон доху́ одевай.
В ней он за сеном, везде. Но а молодая, ить надо чё-то красиво одеться. Ну, бегала-бегала по деревне — никто ничё не дал. Пришла, села. Он гыт:
— Ну, чё не едешь?
— Чё я поеду? Не во что одеться.
— Вот я тебе как говорил: как добрые люди отпустят.
Вот такой был».
Записано в 1998 году Галиной Витальевной Медведевой от Владимира Сергеевича Сизых (1934 года рождения), село Кеуль Усть-Илимского района Иркутской области.
Рассказ опубликован в 14 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=414.
История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.
Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск