ВЫПУСК 28. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ВОРОБЯ́ЧИЙ ГЛАЗ – о маленькой рюмке.
«Вот Акси́нья-полуко́рмица, и после неё остаётся половина сена. Вот и смотришь: если половина осталося, то хорошо это. Мама у нас родилася в Акси́нью-полуко́рмицу. Старики говорели, что это плохой день. Ломо́та замучит, болезни. А она никогда не болела, никакой ломо́ты, ничё. И не сидела никогда. Всё быстро делала, как с огня рвала. И гостей любила принимать, петь, плясать. Придут, она стол направит, сидят, гуляют, она:
— Ой, чё! Рюмка — воробя́чий глаз! Пейте.
Рюмка маленька — воробя́чий глаз.
— Воробя́чий глаз! Пейте, вино хороший.
А сама не пила. Всю жизнь прожила, не пила (…). А угошшать любила:
— Пейте, вино хороший!
Глоточек глонёт:
— О-о-о! Пейте, девчонки, вино хороший!
Приёмна была (…). Бывало, гости приедут, она всю постель имя́ разложит, а сама в бане на полке спала, себе только одна подушка останется. И подушки нету! Стежо́нку в голова́ положит, на голом лежит. Утром же рано надо вставать, готовить имя́».
Записано в 1980 году Галиной Витальевной Медведевой от Анны Михайловны Зарубиной (1930 года рождения), село Кеуль Усть-Илимского района Иркутской области.
Рассказ опубликован в 10 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=389
История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.
Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск