ВЫПУСК 130. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»

ВЕДМЕДИ́ЦА — медведица.

ВЕДМЕ́ДЬ – медведь.

«Забаўный был ведмежо́нок. Во хлеве́ всё время он жил, да на цепе́. Собаки день и ночь — гав, гав, гав! У них шпана соберутся и выведут его на речку. Собаки-то, им же кусать надо, как нюхну́т, запах-то ведме́жий тяжёлый, оне — врассыпну́!

Там клуб был, кино показывали, они приведут его на цепе́, ему конфетку покажешь или пряник, ведме́дица была, не ведме́дь, а она так, гламно, лапками потанцует, ножками, кого-то здесь походит, дадим ей конфетку, она съест, всё <…>. Если не даём, она не танцует. Или пряник дадим вот так вот, она опять танцует».

Записано в 1996 году Галиной Витальевной Медведевой от Александра Александровича Чертовских (1932 года рождения), село Чекан Жигаловского района Иркутской области.

«Ведме́дь же он проклято́й человек. Его отец и мать прокляли. Вот баушка наша всё рассказывала. Ведме́дь раньше, гыт, человеком был. Простой человек. А Бог его обрёк на ведме́дя.

Раньше же как говорели. Бог ходил по земле. Вот в Пасху ли, на Вознесенье ходит странником по земле. Бородка седая, сам седенький. Ну и шёл, говорит, в Пасху было это, идёт, говорит, идёт. И навстречу ему мужик. И чё он? Пугнуть его захотел. Под мостик спрятался и как зарявёт на него, на Бога. Бог испугаўся. А потом и говорит:

— Ты меня напугал, и быдь ты за это такой, чтоб всегда тебя люди боялися.

Ну и его ведме́дем обвернул его».

Записано в 1999 году Галиной Витальевной Медведевой от Филона Кирсантьевича Ермолова (1932 года рождения), деревня Кислый Ключ Могочинского района Читинской области.

Рассказы опубликованы в 5 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=359

История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.

Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.

#русьсибирскаясторонабайкальская

#радиороссиииркутск

#центррусскогоязыкаиркутск