ВЫПУСК 129. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»

БЫТЬ ПОД СНОПА́МИ (БЫТЬ ПОД КУЛЯ́МИ, БЫТЬ ПОД МЕШКА́МИ) – с детства выполнять тяжёлую физическую работу.

«А детство-то всё у меня чё?! Я так под снопа́ми был. И молотил, и скирды возил. Ко́нна молотилка была, а я снопы возил, пацаном был. Брат ложил на телеги, а отогонял лошадь туда, где скирдуют, где молотят, сбросит и пригонял пустую туда, на поле дальше. А он уже вторую ложит, я втору беру, оставляю эту.

Поехал я через перелесок небольшой, когда уж всё время жну, думаю: вот тут-то я и попался. И белка… А ись же охота, и вот думаю: счас белку поймаю. А её разве поима́шь, белку?! Она на маленьку со́сну сядет — я эту сосну́ качаю-качаю, а так я, наоборот, ей помогаю прыгнуть: качаю-качаю — раскачаю, она — прыг на другую! Ну, мелкий лесосе́чек. И вот я простоял, короче говоря, с этой лошадью, со снопами, пробегал за белкой, и молотилка, там надо было хлеб, я ешшо не доехал.

Потом женшшина там сказала чё-то, вот эта Анна Пятро́вых, вот он приехал потом, брата́н, и давай меня бить! Чарёмуху взял и давай меня хвоста́ть! Хвоста́л-хвоста́л, я орал-орал, под тялегу залез. Потом он перестал меня бить… Он приезжал сюда вот <…>, он говорил:

— Досейча́с мне тебя жалко — как бил.

[— Так он сильно бил? — Собиратель]

У-у-у! Ужасть!

[— А сколько лет-то вам было? — Собиратель]

А мне, наверно, восемь было…

[— Работник — голодный ребёнок?! — Собиратель]

А все так работали.

[— А вы думали, белку поймаете и съедите? — Собиратель]

Ну, дак, я поймаю, думаю, счас ошкурю́ её и сжарю да поем. А вот… Поймал. Как это стихотворенье-то? «Будет тебе белка, будет и свисток». Но белку я не поймал, а кнут-то отсвистел точно. А он ешшо мне говорел, я как с армии пришёл, много, года три-четыре в Красноярске, я там жил шесть лет, и вот он говорит:

— Ты помнишь, я тебя бил-то?

Я говорю:

— Как, поди, не помню?

— А не обижасся?

— А чё буду обижаться?! — у меня зла нету.

Я говорю:

— Как я буду обижаться на родного брата?

Он гыт:

— А мне тебя досейча́с ешшо жалко, как я тебя лупил».

Записано в 2008 году Галиной Виталевной Медведевой Г.В., Деменковой Г.С. от Василия Александровича Привалихина (1934 года рождения), село  Паново Кежемского района Красноярского края (фольклорный архив ПИ ИГУ).

Рассказ опубликован в 5 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=359

История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.

Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.

#русьсибирскаясторонабайкальская

#радиороссиииркутск

#центррусскогоязыкаиркутск