ВЫПУСК 17. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»

БЫГА́ЛЫЙ – подвергшийся сушке, подсохший на ветру, на морозе.

«Ой, раньше чё?! Со́сок-то не было ребятишкам пелени́шным. Дак кожу лоси́ную. Её выделают, потом на улице дёржут, чтоб побыга́ла, чтоб быга́лая была, потом помнут… И вот с этой с лоси́ны, там где-то выбирашь тако место, мяконькое чтоб было, и шили титьку, кормили (…).

А потом же коровий рог, там обделают его, всё, и вот эту титьку натягывашь на этот на рог, и всё, и соси́ли. Ну, там день-то покормишь, а потом развязывашь его — надо вымыть. Там же закисат всё. Промоешь. Счас укладывашь, дак хоть пустышку дашь.

А раньше-то не было — рожо́к вот этот и давали. Насоси́шь молоко — и в рожо́к. Подогрешь там, были моло́снички, в моло́сничек налиёшь такой, с сосо́чком, ну и помаленьку подливаешь в рожо́к-то в этот, кормишь ребёнка».

Записано в 1994 году Галиной Витальевной Медведевой от Евдокии Михайловны Сизых (1927 года рождения), село Кеуль Усть-Илимского района Иркутской области.

Рассказ опубликован в 5 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=359.

История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.

Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.

#русьсибирскаясторонабайкальская

#радиороссиииркутск

#центррусскогоязыкаиркутск

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *