ВЫПУСК 9. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»

ВА́СЬКА НЕ ЦАРА́ПАЙСЯ И ТА́НЬКА НЕ ЧЕШИ́СЬ – безразлично, всё равно; горя мало.

«А раньше эти праздники! И так гуляли, и кумпаниями. Не то что теперь по зауго́лью. Бутылку через горло и — Ва́ська не цара́пайся и Та́нька не чеши́сь.

[— Из других деревень приезжали к вам в Ершо́ву раньше? — Собир.].

Раньше приезжали. В один год к нам примерно, а на другой — в Воробьёво. Мама гостей…

Вино она не пила никогда, работала. Гости придут, позовёт, если чё, и ложкой угощала. Она не любила вино сильно, и вот в ложку наливает, руки трясутся. Ой, ложкой угощает, ходит округо́м стола так.

Я помню, много людей сядут, несколько столов поставят, чтоб вся компания влезла.

[— Ложкой-то она носила? — Собир.].

Да, она подавала, не стаканом, не рюмкой. Не было, по-моему, даже и рюмок-то, не было, однако, у нас. Ложка большая, ложка деревянная, и вот, в эту ложку наливает и всех одной ложкой. Всех гостей.

[— А она сама-то не садилась? — Собир.].

Она, не-е-ет. Нет, она не садилась за стол, нет <…>. Интересная жизнь была».

Записано в 1991 году Галиной Витальевной Медведевой  от Матрёны Тимофеевны Пономарёвой (1928 года рождения), посёлок Кежма Кежемского района Красноярского края.

Рассказ опубликован в 5 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=359 .

История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.

Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.

#русьсибирскаясторонабайкальская

#радиороссиииркутск

#центррусскогоязыкаиркутск