Фестиваль «Сияние России»: прикосновение к народному слову
С 23 по 30 сентября в Иркутской области состоялся областной фестиваль Дни русской духовности и культуры «Сияние России». Сотрудники Регионального центра русского языка, фольклора и этнографии приняли активное участие в программе фестиваля: в библиотеках г. Иркутска, Усть-Илимска и Усть-Илимского района были проведены встречи, на которых представлен новый, 20-й том Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири Г.В. Афанасьевой-Медведевой и 1-й том книги «Народное слово в рассказах и повестях В.Г. Распутина: словарь». Участники встреч прослушали рассказы об обычаях, традициях жителей ангарских сел, познакомились с сокровищами вербальной культуры старожилов Прибайкалья.
26 сентября специалист Регионального центра И.Г.Никулина встретилась в библиотеке № 14 «Синегорье» с учащимися 6 класса СОШ №5. Ребята впервые услышали об особенном, «нескучном» словаре – Словаре говоров, узнали о том, какие удивительные истории о жизни сибиряков записаны в нем, о том, какое трудное и интересное дело – быть составителем такого словаря. Затем разговор зашел о Валентине Григорьевиче Распутине, его творчестве. Ребята познакомились с еще одной удивительной книгой – «Народное слово в рассказах и повестях В.Г.Распутина: словарь». Шестиклассники пока очень мало знают о своем знаменитом земляке, но усвоили, что герои произведений В.Г.Распутина говорят на том самом ангарском говоре, который писатель слышал с детства от своей бабушки, от друзей и односельчан.
ФОТО 1. Учащиеся 6 класса СОШ № 5 на встрече в библиотеке № 14 г. Иркутска.
В этот же день состоялось еще одно мероприятие – встреча с Г.В. Афанасьевой-Медведевой в Иркутской областной специальной библиотеке для слепых. Галина Витальевна – частый гость в этой библиотеке, и интерес к ее работе и новым книгам у здешних посетителей неподдельный. Аудитория собралась разновозрастная: в зале присутствовали ребята из Специальной школы-интерната для обучающихся с нарушениями зрения № 8 г. Иркутска и взрослые читатели. И старшее поколение, и школьники приняли живое участие в беседе с автором словарей, познакомились с новым изданием, задали множество вопросов, на которые получили обстоятельные ответы.
На следующий день, 27 сентября, Г.В. Медведева, заведующая отделом освоения, сохранения и распространения культурных ценностей М.Р.Соловьева и специалист И.Г.Никулина были уже в пути: их ждали жители сел Усть-Илимского района. 28 сентября в Бадарминской сельской библиотеке № 1 состоялась встреча со старожилами и учащимися местной школы. Ребята с интересом прослушали рассказ Галины Витальевны об ее новых книгах, о том, как собирается материал в экспедициях по Прибайкалью и Забайкалью, приняли участие в викторине «Как говорят в Прибайкалье», проведенной для них Маргаритой Ранальдовной Соловьевой.
ФОТО 2. Библиотека п. Бадарминск Усть-Илимского района. Встреча с жителями поселка.
Но просветительскими целями эта встреча не ограничивалась: хотелось поговорить и с теми, для кого народные традиции – часть жизни, с носителями этой культуры — пожилыми людьми, которые готовы поделиться своими воспоминаниями. Ирина Георгиевна Никулина подготовила слайд-презентацию, в которой представила устные рассказы старожилов о затоплении ангарских сел, зафиксированные в «Словаре говоров русских старожилов». Эта тема никого не оставила равнодушным, пожилые жители Бадарминска с горечью говорили о том, как много было утрачено в погоне за «прогрессом». Беседа стала общей, жаль было ее прерывать, но график встреч в этот день был составлен плотно, впереди были новые встречи.
ФОТО 3. П. Бадарминск. Фотография со старожилами поселка на память о встрече.
В тот же день, после поездки в Бадарминск, состоялась встреча в Центральной библиотеке г. Усть-Илимска с сотрудниками библиотек города. Эта встреча имела не только просветительские, но и методические цели. Г.В.Медведева представила библиотекарям 20-й том Словаря говоров, рассказала о книге «Народное слово в рассказах и повестях В.Г.Распутина: словарь», ответила на вопросы собравшихся. М.Р.Соловьева и И.Г.Никулина познакомили библиотекарей с материалами, размещенными на сайте Регионального центра русского языка, фольклора и этнографии, рассказали о просветительских проектах Центра и о том, какую методическую помощь могут оказать его сотрудники.
ФОТО 4. Центральная библиотека Г. Усть-Илимска. Автограф автора – на память о встрече