ВЫПУСК 10. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
КАК ТОПИЛИ И ПРИМЕНЯЛИ ЗМЕИНЫЙ ЖИР
«…Раньше змеиный жир-то сами добували. Он же кругом го́дный. Ноги натирали, руки. Аа́. Сами топили. Вот мама у нас вшо в горшок умнёт эту жмею́ и в во́льну печку поставит. Она там вы́топится до жира, один только стамови́к останется. Вот у тётки Арины была свекрохка, она отемне́ла, ей и месяца не было. Раньше же же́нски не сидели, работали, прямо на поле рожали. Ну и мать, видно, ходила с ей на жнивьё, работала и соси́ла тама-ка под деревом. Зы́бку, говорит, зазы́бит за куст, чистым дёгтем смажет лицо — мошка́ же! Кише́ло! Рукой махнёшь — как по воде! Не дай Бог, какая была мошка́! Ягнят, телят заедала ву́смерть. Ну и смазала, говорит, и в глаза попало. Ну и всё! Она свет-то потеряла. Всю жизнь слепа́. А тут мама-то, говорит, взяла жмею истопить-то, поставила в печку. Но и она, говорит, приходит, сляпу́шка-то эта, свякрохка-то:
— Дочушка, я исти хочу, достань мне супу.
— Доставай. Там вон суп, в печке. Доставай горшок.
А там два горшка стояло. Она зачепи́ла, говорит, горшечек со жмеёй-то, поддоста́ла (она же не видит, чё там) да открыла. Её, дехка, паром охватило. И чё вы думаете?! Паром обдало́, и у неё глаза расцвели. И она глаза́м своим увидела, что там змея. Аа́! Вот совсем не видела, а тут раз! — и увидела. Её паром-то как оки́нуло, она открылася. И вот она стала видеть. С миром помирала. А так всю жизнь, бедна, запеча́тана проходила».
Записано в 1982 году Галиной Витальевной Медведевой от Афанасии Ивановны Сизых (1906 года рождения), село Фролово Кежемского района Красноярского края.
Рассказ опубликован в 1 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=270.
История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.
Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск