ВЫПУСК 8. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ЕСЛИ ДОМОВОЙ НЕВЗЛЮБИТ.
«Если домовой невзлюбит, то скотину гоняет. Скотина вся мокрая. Говорели: домовой не взлюбил, так говорили. А кто его… Мы его не видали. У нас бывало. Мама моя была солдаткой <…>. Отец был на войне. А мама говорит… Мама рассказывала, говорит, еду я раз откуда‑то вечером, да не вечером, а уж поздно от кого‑то от своих, от кого‑то шла, на двор, говорит, захожу, свёкр стоит около саней, налаживат сани. А ночь ви́дная. Я, говорит, мимо его прошла, думаю, свёкр. А он живой, свёкр, был. Вижу: свёкр. Я, говорит, обрадовалась. Хоть на дворе свёкр. Я, говорит, прошла мимо его, в избу захожу, свёкр сидит на лавочке, на присту́пке тут сидит в избе. А там свёкр в его ли́ке. Она говорит:
— Вы, отец? А я тебя на улице…
Он говорит:
— Это хозяин.
Хозяин. Ага, хозяин. Он мне говорит:
— Тогда ты хозяина видала. А я вот тут, дома»
Записано в 1980 году Галиной Витальевной Медведевой от Федоры Васильевны Титовец (1919 года рождения), село Харгажин Тулунского района Иркутской области.
ВИ́ДНЫЙ – светлый (о части суток от вечера до утра).
Рассказ опубликован в 11 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=371 .
История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.
Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск