ВЫПУСК 135. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»

ДОГЛЯ́ДЫВАТЬ – уберегать надзором, присматривать за кем-либо, ухаживая, заботясь.

«А мать семнадцать лет прожила по стряпкам. По нянькам. А потом замуж вышла вот сюда. И она прожила пять лет у их. А потом она ушла от их. Вот к этой бабушке-беспризо́рнице ушла от их. Вот к этой бабушке-беспризо́рнице ушла. Там уж она жила. К беспризо́рнице. Не было ни родни никакой у ей. Называлась беспризо́рница. Некому было за ей догля́дывать. Она перешла к ей. И она прожила с нами, эта бабушка, четырнадцать лет. И наши похоронили её. Даже все люди завидовали, вся деревня завидовала:

— Ну, Мишка, ты похоронил свою бабку, как родную мать!

Она прожила со мной четырнадцать лет. Детей помогала глядела. Догля́дывала, выхаживала их. Я её похоронил. Четырнадцать лет с нами прожила. Бывало, мать скажет… Приедут, богатые люди уговаривали её:

— Бабка, пойдём к нам жить. Ты будешь только как, только дом будешь догля́дывать, и всё!

— Не пойду я от Катерины! Буду лучше картошку есть в шкурках. — Обнимет мать за шею, плачет. — Не отдавай, Катерина, меня никому. Я буду лучше у вас жить!

Уже ушли в свою хату, другую состроили. Побольше хату. Дак она ни к кому не пошла. Ни к кому! Звал её и племянник, хоть сро́дный племянник звал.

— Не пойду ни к кому! От Катерины никуда не пойду! Буду с Катериной жить.

Дак мать, бывало, скажет:

— Бабка, у нас же всё ж таки семья большая. И плохо живём мы, и питаемся плохо. Там будет лучше!

— Не надо мне ничёго! Буду хлеб с вами так же есть. Лучше картошку в шкурках буду с водой прихлёбывать, только с вами буду жить.

Она к нам привыкла. Бывало, она тоже выйдет, на улицу выйдем, а мы её окружим со всех сторон. А бывало, скажут:

— Счас вашу бабку Соло́ху в речке затопим!

А мы в крик, уцо́пимся за её. Не даём её никуды ташшить! Это была уже не родная, эта вот беспризо́рница. Солмони́да её звали. Бабы, бывало, скажут:

— Счас бабку Соло́ху вашу сташшим в болото!

Ой, крик подымем, уцо́пимся за её! Она так-то ничего не делала, она парализованная была. Ну, как оставит кто, чтобы ребятишек смотреть, чтобы в колодец не упали. И куда ни ушли, дак она… Уйдёт мать на работу… А работали от темна до темна. Единолично жили. То по на́ймам ходили, нанималися, кому что делать за хлеб, за крупу. Уйдёт мать рано и прийдёт поздно. Дак она и колодец завалит, и калитку позакроет на палки, позатолкает, чтобы мы не вылезли на улицу.

Вот она с нам и жила. Четырнадцать лет прожила с нам. Мы перешли уже в другую хату. Состроили новую, она у нас в новой хате жила. И померла там, в новой хате. Она парализованная была. Вся тряслася. У её голова вот так вся тряслась. Сядет вот так вот, пальцы стук-стук-стук. Стучали. Мы, бывало, скажем:

— Баб, чё у тебя пальцы так стучат?

— Это роди́мец их знат! Они привыкли работать, вот всё время так вот стучат у меня! Роди́мец их знат! Привыкли работать, вот они и стучат у меня!

Наверное, во́ши завелися, а лысая была, стриглась наголо́. Бывало, скажет… Станет ей голову́ глядеть, а голова трясётся. Она:

— Баб, а ты не тряси головой-то!

— Да роди́мец её знат, чё она трясётся? Привыкла работать, вот и голову́ трясу всё время!

Вот у неё такая поговорка была: роди́мец… А вот у родной бабушки, у этой была: «Не хуже, прости Господи!». Поговорка. «Не хуже, прости Господи!».

Записано в 2002 году Галиной Витальевной Медведевой от Софьи Михайловны Шендрёнковой (1924 года рождения), село Трактовое Тулунского района Иркутской области.

Рассказ опубликован в 14 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=414.

История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.

Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.

#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск