ВЫПУСК 96. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ВЫ́КОРЯБАТЬ – выцарапать, достать откуда-либо.
«Баба у нас всё про медведей рассказывала. Женщина, говорит, поехала в дровору́б, одна была, вдо́вая. Это была правда. А много же медведей там было. И волки там были. И медведь ей… А она встала за сосну, спряталась. А он хотел её как вы́корябать отту́ль. Она лапы его прижала своими руками обоими, забила так, к сосне прижала. Видно, сильная была или уж со страху.
Смотрят в деревне-то, что нету и нету её. Ребятишки одне маленькие. Сказали, что видели, как она поехала по дрова. Ну и поехали её искать <…>.
Дак нашли. А она лапы-то так плотно прижала к сосне ево́нные, и так крепко держала, что у ей руки уже стали безжизненные. Нашли вот так. Жива стоит, но руки не могли даже разнять. А медведя, говорит, до́были».
Записано в 1997 году Галиной Витальевной Медведевой от Марии Астафьевны Сорокиной (1927 года рождения), село Бурхун Тулунского района Иркутской области.
Рассказ опубликован в 9 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=383
История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.
Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск