ВЫПУСК 88. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»
ИГРА́ТЬ В ВЫЖИГА́ЛО – о детской игре в мяч, в которой участвуют две команды: игроки одной команды стоят по двум сторонам и «выбивают» мячом игроков другой команды, находящихся внутри данного пространства.
«А весна подходит, мы пошли по огородам стеко́лочки собирать, в избушечки играли. И мы в выжига́ло игра́ли, выжига́ло, в мячик. Раньше из коров (с шерсти, линяет корова) мячи были. У меня долго…
И выжига́ло: вот одна сторона, друга. А парни шутя… Ой, домой придёшь как… Вот так чертится линия, вот так вот длинная, большая, ну, кругом землёй-то очертят с той стороны и с этой стороны, и мы в серёдках двое там бегаем, и кто победит. Вот тебя я шлёпнула мячом — ты выходи, нет — значит, бегай. И вот как дадут-дадут сюды под задницу, дак синяки.
Вечером придём:
— Мама, ой, чё больно!
— Вот не будешь в выжига́ло-то игра́ть.
А парни играли в это, тоже в эту играли с нами, в выжига́ло они игра́ли и (как её ешшо назывался?) палочки бросали. Как же?.. Забыла уже. В городки ребята играли наши, вот, в городки. Вот таких напилят чурочек маленьких, палки — вот они городки. И мы к имя́ подпари́мся, играли, по деревне прямо».
Записано в 2008 году Галиной Витальевной Медведевой от Людмилы Илларионовны Поплевиной (1941 года рождения), село Посольское Кабанского района Республики Бурятия.
Рассказ опубликован в 9 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=383
История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.
Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск