ВЫПУСК 62. РАДИОПЕРЕДАЧА «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ»

ГОВОРЬЁ – своеобразное произношение, особенности речи.

«А дед-то он был ви́дный мужик, Пётр Романович Плеханов, здоровый такой, бра́вый! Он партизанил ещё с Морозовым. Морозов был вот, в Читу ходил в войну-то. У него говорьё как-то всё на «о». Мы, ребятишки, собирались там <…>. Он чтоб отпустил кого без чая… Сразу, только зайдёшь:

— Старуха, самовар ставь!

А она маленько прижимистая, коку́йская была <…>. Вот это через Баргузи́н, а через речку было небольшое село Коку́й, вот их считали скуповатыми тоже.

— Но! Только что ставили, только что варила.

— Ставь, будем гостей угошшать.

Вот у них всегда была крыночная кислая сметана, хлеб. И все вот, кто в лес едет, из леса, все у них почему-то останавливались, зайдут, чтоб с ними поговорить.

Дед Петрован он такой какой-то ласка, такие усы, синие глазочки там. Так и запомнился. В лес куда-нибудь мы побежим туда за это, или за коровами, или куда. Он на лавочке сидит:

— Подойдите, девочки, сюда, посидим.

Посидишь с ним, поговоришь.

Потом мы в детстве ещё любили костры жечь по ночам, он несколько раз приходил. Даже придёт, рассказывает про всё. Ой, хорошие были старики! Вот теперь таких нету, не знаю.

[— Даже поил чаем детей? — Собир.].

Да-а! Всегда! Это не то что там больших, ребятишек зовёт:

— Пойдёмте чай пить.

Она-то так мастерица была, такие ша́ньги были творожные, но скуповатая. Он скажет — она принесёт, не скажет — она не принесёт».

Записано в 1996 году Галиной Витальевной Медведевой от Марии Алексеевны Бельковой (1935 года рождения), село Суво Баргузинского района Бурятии.

Рассказ опубликован в 10 томе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» https://sibfolk.ru/?p=389

История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» https://sibfolk.ru/?page_id=3029.

Выпуски передач мы публикуем на нашем сайте https://clck.ru/33zXzA.

#русьсибирскаясторонабайкальская

#радиороссиииркутск

#центррусскогоязыкаиркутск